您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

最高人民法院华东分院


最高人民法院华东分院关于城市债务处理问题的批复

1951年2月23日，最高法院华东分院

浙江省人民法院：
前据你院一九五○年十一月二十二日法政研字第五七四九号提出关于城市债务纠纷处理一些问题，当经本院提出意见，去函征询华东军政委员会财政经济委员会同意，兹得该委员会一九五一年二月九日经办字第六三○号函复，除关于城市与农村之界限如何区别问题，已转请中央作统一解释，俟得复示，再行通告外，兹将其他问题，分别批复如下：
一、城市私人游资可否贷放工商业抑只许存放银行的问题：除无银行钱庄设立的地区外，依照《管理私营银钱业暂行办法》第八条之规定，不论公司行号私人等不得经营存放款，但为照顾工商业资金周转起见，依照《私营厂商股东及职工垫款管理暂行办法》接受职工之垫款（附抄发该办法），至于私人借贷，尚无明文规定，我们认为私人间如系为了缓急互通有无的借贷，除违背现行政策法令外，自可依照双方原约定处理。
二、一般城市债务之利率，应以不超过挂牌放款利率或当地银钱业放款利率为原则，其无银行钱庄地区，则可援用《新区农村债务纠纷处理办法》之精神处理。
三、高利贷债务的处理，就其高利贷部分不予保护，非高利贷部分，仍应判偿。因借贷自由，及利息得由双方议定的原则，既许参照《新区农村债务纠纷处理办法》处理，则其不合理之点，仅在高利部分，其未超过高利部分，其契约仍然有效，故应判偿。
四、此外你们所说：“双相存款仰系正常借贷”，事实上的认定，遇有这种具体案件，除进行调查研究外，可征求当地金融机关的意见处理。


最高人民法院


最高人民法院关于对外侨遗产继承的代管处理原则等问题的复函

1951年12月13日，最高人民法院

外交部：
1951年10月9日发部政字第（51）27号公函嘱将我院对外侨遗产继承的代管处理等原则及对外侨遗产和继承等问题之判例函告你部；查有关外侨遗产和继承的案件我院只受理过林芷甫与林林氏为养子关系争执继承一案。该案在邀由你部和法制委员会等机关座谈后，即已发回天津市人民法院重行审判；结果如何，尚不清楚。兹先检附该案判决抄本一件，请予参考。
关于外侨遗产继承的代管处理原则，我们认为你部1950年11月13日复上海外事处“关于英侨克拉克遗产案处理意见”第二至第四各点，如有类似事件发生，仍可参照，由管辖法院或其他机关与所在地外事部门分按具体情况随时联系处理。兹就一般情况提出下列意见以备研究：
一、外侨死亡，其继承人不在我国者，可由我有关机关设法通知或公告有继承权之人，限期申报继承。一面我有关机关可将死者的遗产代为管理。
二、死亡者如系与我国已建邦交国家的侨民，则除由有关机关定期公告外，应再通知其本国派驻我国之使领或其他外交代表，请将公告内容及期限设法通知或在其国内公告，并查报死亡者是否有继承人。
三、外侨死亡如确无继承人，或虽有继承人而已表示放弃继承时，我人民政府即可将其遗产收归国有；如死亡人遗有债务，自应就其遗产予以清理。
四、以上问题如两国间有条约规定者，应依条约规定处理。

附：外交部关于遗产继承问题的函 1951年10月9日 发部政字第（51）27号
最高人民法院：
近来我部遇到关于外侨在中国的遗产的处理问题。对待外侨遗产的处理，主要依照我国内法。请你院将我国对遗产继承的代管处理等原则及对外侨遗产和继承等问题之判例见告为荷。
此致